School Closure Update April 21 2020

School Closure Update April 21 2020
Posted on 04/21/2020
This is the image for the news article titled School Closure Update April 21 2020

A Message from Superintendent Seegmiller 

The COVID-19 crisis has affected all of us in ways we would not have anticipated and disrupted our lives for much longer than we could have imagined. Back in March, we were hopeful that students would return to their classrooms after an extended spring break. Unfortunately, the reality is students will not be able to return this school year.

On a conference call this morning, Governor Jared Polis shared with Colorado superintendents the state's Safer at Home precautions for May and likely June. He communicated that in-person schooling is canceled for the remainder of this school year and that the state is actively working on what school will look like in the fall. In the scenario where the virus is still with us and there is no cure or vaccine, he indicated that school may look different with safety measures and social distancing built into the fabric. He said that while he hopes and expects students will be back at school this fall, districts should be prepared to shift to remote learning if needed. Should this occur, remote learning in Weld RE-4 will continue to evolve and look different than it did this spring, prioritizing new learning and additional accountability. 

Please know, continuing remote learning is a priority for students through the last day of the 2019-20 school year (May 21). In early May, each school will communicate a plan for students to come back into the building to retrieve personal items. Pick-up procedures are aligned with social distancing protocols and will be reviewed with the Weld County Department of Public Health and Environment. 

In the final weeks of school, you can expect that our schools will continue to refine and improve their remote learning plans to support the emotional and academic success of students. This includes our graduating Windsor High School seniors as they make the transition to their next steps in life. The governor informed superintendents that traditional graduation ceremonies will likely not be possible until late fall. We will find ways to celebrate this important milestone in our students’ lives. Additionally, the district will continue providing meals and technology devices and support through at least the last day of school. Further guidance will be forthcoming regarding traditional summer activities.  

This is not how we envisioned ending the school year. Like many of you, we feel disappointed and saddened. However, overshadowing those feelings is an incredible sense of hope and faith. Even though we are physically distanced, I believe our sense of community has never been stronger. Under unprecedented circumstances, our teachers are finding new ways to connect and support our students and one another. Our community and our school district will never be the same… we expect it will be better.

We look forward to welcoming our students, families, and staff back to school. Stay healthy and safe. 



Un mensaje del Superintendente Seegmiller 

La crisis de COVID-19 nos ha afectado a todos de maneras que no hubiéramos anticipado e interrumpido nuestras vidas durante mucho más tiempo de lo que podríamos haber imaginado. En marzo, teníamos la esperanza de que los estudiantes regresaran a sus salones de clases después de un largo descanso de primavera. Desafortunadamente, la realidad es que los estudiantes no podrán regresar este año escolar.

En una conferencia telefónica esta mañana, el gobernador Jared Polis compartió con los superintendentes de Colorado las precauciones más seguras en el estado para mayo y probablemente junio. Él comunicó que la educación en persona se cancela por el resto de este año escolar y que el estado está trabajando activamente en cómo se verá la escuela en el otoño. En el escenario donde el virus todavía está con nosotros y no hay cura o vacuna, indicó que la escuela puede verse diferente con medidas de seguridad y distanciamiento social integradas en la decisiones. Dijo que aunque espera y tiene la expectación que los estudiantes regresen a la escuela este otoño, los distritos deben estar preparados para cambiar a aprendizaje remoto si es necesario. Si esto ocurriera, el aprendizaje remoto en Weld RE-4 continuará evolucionando y se verá diferente de lo que fue esta primavera, priorizando el nuevo aprendizaje y la responsabilidad adicional. 

Tenga en cuenta que continuar el aprendizaje remoto es una prioridad para los estudiantes hasta el último día del año escolar 2019-20 (21 de mayo). A principios de mayo, cada escuela comunicará un plan para que los estudiantes regresen al edificio para recuperar artículos personales. Los procedimientos de recogida están alineados con los protocolos de distanciamiento social y serán revisados con el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente del Condado de Weld. 

En las últimas semanas de clases, puede esperar que nuestras escuelas continúan refinando y mejorando sus planes de aprendizaje remoto para apoyar el éxito emocional y académico de los estudiantes. Esto incluye a los alumnos de último año de la escuela secundaria que se gradúan de Windsor mientras hacen la transición a sus próximos pasos en la vida. El gobernador informó a los superintendentes que las ceremonias tradicionales de graduación probablemente no serán posibles hasta fines del otoño. Encontraremos formas de celebrar esta importante ocasión en la vida de nuestros estudiantes. Además, el distrito continuará proporcionando comidas y dispositivos tecnológicos y apoyo al menos hasta el último día de clases. Se proporcionará más orientación sobre las actividades tradicionales de verano.  

No es así como imaginamos terminar el año escolar. Como muchos de ustedes, nos sentimos decepcionados y entristecidos. Sin embargo, eclipsar esos sentimientos es una increíble sensación de esperanza y fe. Aunque estamos físicamente distanciados, creo que nuestro sentido de comunidad nunca ha sido más fuerte. Bajo circunstancias sin precedentes, nuestros maestros están encontrando nuevas formas de conectarse y apoyar a nuestros estudiantes y entre ellos. Nuestra comunidad y nuestro distrito escolar nunca serán los mismos ... esperamos que sea mejor.

Esperamos dar la bienvenida a nuestros estudiantes, familias y personal de regreso a la escuela. Manténganse saludables y seguros.